Cultura

¿Se ha preguntado por qué solo hay un número limitado de empresas españolas que logran expandirse a Estados Unidos con éxito?

Una gran parte de una implementación adecuada es entender a profundidad el mercado y las principales diferencias entre la cultura empresarial en EE. UU. y España.

Cultura de negocios en EE. UU. y España

La cultura empresarial en los Estados Unidos se caracteriza a menudo por su enfoque en resultados, eficiencia, individualismo, competitividad y énfasis en la innovación. Geert Hofstede, un influyente investigador en el campo de la cultura organizacional, desarrolló un modelo de dimensiones culturales que proporciona un marco valioso para comprender cómo las diferencias culturales pueden influir en el proceso de expansión internacional de las empresas. A continuación se explican algunos aspectos:

Estilo de comunicación

ESTADOS UNIDOS

ESPAÑA

En EE.UU. tiene un puntaje alto el individualismo, lo cual se transfiere a una comunicación empresarial que tiende a ser directa, asertiva y enfocada en la eficiencia. Prefieren descripciones claras, comunicación inequívoca y son muy específicos. En sus conversaciones prefieren más el silencio que hablar.

En España, la comunicación a menudo enfatiza la construcción de relaciones y puede ser más indirecta, con un mayor enfoque en la interacción social. Comparten valores y suposiciones comunes. No es necesario decir todo explícitamente. Los mensajes no se detallan. La comunicación es verbal. Se habla más que se guarda silencio.

Gestión de tiempo y puntualidad

ESTADOS UNIDOS

ESPAÑA

La puntualidad es muy valorada en EE. UU., y llegar a tiempo o incluso antes a las reuniones se considera esencial. ¿Han escuchado el dicho “Time is money” - "El tiempo es oro"?: Este dicho común refleja un valor fundamental estadounidense. El tiempo es visto como un recurso valioso que debe utilizarse de manera eficiente. Llegar tarde a menudo se percibe como una pérdida de tiempo para los demás y, por extensión, de su dinero.

La puntualidad a menudo se considera una señal de respeto hacia los demás y una demostración de responsabilidad personal y fiabilidad. Llegar a tiempo demuestra que valoras los compromisos que has asumido. Ponen un fuerte énfasis en los plazos y la planificación organizada.

En España, puede haber un enfoque diferente hacia la puntualidad (no es una generalización). Existe un enfoque más relajado hacia el tiempo y los horarios. Las interacciones sociales y las relaciones pueden tener prioridad sobre la estricta adherencia a un horario.

Mentalidad del "Mañana": Aunque a menudo es un estereotipo humorístico, el concepto del "mañana" puede a veces reflejar un enfoque menos urgente hacia los plazos o las citas en algunos contextos. La cultura española a menudo otorga un gran valor a la interacción social y a disfrutar del momento presente.

La flexibilidad en la toma de decisiones y su impacto en la estructura empresarial

ESTADOS UNIDOS

ESPAÑA

La cultura empresarial en EE. UU. suele implicar una toma de decisiones relativamente rápida, con un enfoque en la obtención de resultados. Tiende a ser más independiente o basada en equipos, con un enfoque en roles y responsabilidades claros. El proceso suele ser más estructurado y orientado a resultados, con un mayor énfasis en la velocidad y los plazos.

En España, la toma de decisiones puede ser más deliberada e involucrar un consenso más amplio, con un mayor énfasis en las relaciones a largo plazo. La toma de decisiones a veces puede ser más consensuada o implicar un enfoque más jerárquico con un fuerte énfasis en la autoridad del líder. El proceso podría implicar más discusiones informales y un ritmo más lento en algunos casos para construir consenso y mantener las relaciones.

El individualismo en el entorno laboral estadounidense

La percepción de los estadounidenses como individualistas y los españoles como menos individualistas tiene sus raíces en una compleja interacción de factores históricos, culturales, económicos y sociales. Es importante recordar que estas son generalizaciones amplias y no se aplican a cada individuo en ninguno de los dos países. Sin embargo, aquí hay un desglose de algunas de las razones clave de esta diferencia percibida.

ESTADOS UNIDOS

ESPAÑA

Factores que contribuyen al individualismo americano y factores que contribuyen a una tendencia más colectivista en España (relativamente hablando).

Factores que contribuyen a una tendencia más colectivista en España (relativamente hablando):

EE.UU. - Raíces históricas:

Los primeros colonos de América a menudo eran individuos que buscaban oportunidades y libertad de las jerarquías europeas establecidas. El espíritu de la frontera enfatizaba la autosuficiencia, la independencia y la capacidad de forjar el propio camino.

España - Estructuras históricas y sociales:

Históricamente, España ha tenido una estructura social más jerárquica y orientada a la comunidad. La familia, la comunidad y los grupos sociales a menudo han desempeñado un papel más central en la vida de los individuos.

EE.UU. - Sistema económico y valores culturales:

El sistema capitalista en EE. UU. a menudo recompensa el logro individual, la competencia y la innovación. Existe un fuerte énfasis cultural en el logro personal, el éxito profesional y los logros individuales.

España - Fuertes lazos familiares:

La familia es tradicionalmente muy importante en la cultura española, y a menudo existe un fuerte sentido de obligación y apoyo dentro de la unidad familiar. Esto puede extenderse a círculos sociales más amplios.

EE.UU. - Énfasis en el "Sueño Americano":

La idea de que cualquiera puede alcanzar el éxito a través del trabajo duro y la determinación fomenta la creencia en la agencia individual y la responsabilidad por el propio destino.

España - Énfasis en las relaciones:

La construcción y el mantenimiento de relaciones personales fuertes a menudo se valora mucho en la cultura española. Se puede priorizar la armonía social y la cohesión grupal.

Cómo la cultura de "networking" influye en las oportunidades de negocio y crecimiento profesional

NETWORKING AMERICANO

Directo y con propósito

El networking americano a menudo comienza con un objetivo claro en mente. Las personas son generalmente directas sobre sus intenciones, ya sea encontrar trabajo, buscar una oportunidad de negocio o construir conexiones profesionales.

Énfasis en la eficiencia

Los eventos e interacciones de networking a menudo se ven como oportunidades para intercambiar información rápidamente y establecer conexiones. Hay un enfoque en ir al grano y maximizar el tiempo. Buscan lo que se puede obtener de la conexión.

Redes grandes y diversas

Los estadounidenses tienden a construir redes grandes y diversas, que a menudo abarcan diversas industrias y círculos sociales. El networking a menudo ocurre en entornos más formales y estructurados, como conferencias de la industria, organizaciones profesionales y eventos de networking específicos.

Tarjetas de visita y plataformas digitales

El intercambio de tarjetas de visita es común, y plataformas como LinkedIn se utilizan ampliamente para el networking profesional.

Valor en la autopromoción

Los estadounidenses generalmente se sienten cómodos e incluso se espera que se promocionen a sí mismos y sus habilidades durante las interacciones de networking.

Énfasis en las relaciones transaccionales

Si bien se valoran las conexiones genuinas, el enfoque inicial a veces puede ser más transaccional: ¿qué puede hacer esta persona por mí y qué puedo hacer yo por ellos profesionalmente?

NETWORKING ESPAÑOL

Relaciones personales

Se prioriza la construcción de relaciones personales y la confianza antes de discutir negocios. La "confianza" es fundamental en la cultura empresarial española.

Lealtad

Se valora la lealtad y las relaciones a largo plazo.

Entornos informales

El networking ocurre en entornos informales y sociales, como comidas y reuniones locales.

Menos autopromoción

La autopromoción directa es menos común; se valora construir una reputación a través de acciones y relaciones.

Ritmo lento

El proceso de networking es más lento, ya que construir confianza lleva tiempo.

Presentaciones

Las presentaciones por medio de contactos de confianza son muy valoradas.

La expansión internacional ofrece oportunidades significativas, pero requiere una adaptación estratégica. Para abordar el mercado estadounidense, es crucial formar un equipo especializado y contar con un sólido respaldo desde la sede central.

Contacta a Diana Rongish en Connpas Solutions and Learning para más información

Clica para aprender más
Página anterior
Página siguiente